:41:10
Master, you seem tired
this afternoon.
:41:13
You know that you needn't
sleep with me.
:41:16
When you haven't wanted to,
I've understood.
:41:18
It isn't easy for me.
:41:22
I can't spend my nights alone
waiting for you.
:41:24
There's no need for that.
Why don't you sleep alone?
:41:27
You promised to try, didn't you?
You swore you'd try.
:41:32
It's different with you...
:41:34
because I'm very fond of you
and I respect you.
:41:39
Do you understand, Master?
:41:48
I want you to beat me now!
:41:52
- Slap me hard!
- Sada!
:41:53
Beat me hard!
:41:56
More, and harder!
:42:02
Pinch me!
Pinch me now!
:42:07
keep pinching!
Don't stop!
:42:09
Make it hurt. Go on.
Harder!
:42:12
Now, pull-- Pull my hair!
:42:18
Pull it!
:42:21
More!
:42:25
Make it hurt!
:42:28
I want to feel pain!
Please, don't stop!