1:01:00
It really hurts.
1:01:01
Y et you love it
all the same!
1:01:04
It's true.
1:01:06
Say, "Bite harder
and harder!."
1:01:08
Bite harder and harder.
1:01:11
- Say, "Hurt me, Sada."
- Hurt me.
1:01:16
I want to hurt you. I want you
to feel pain, to suffer!
1:01:30
Go on. Punish me!
1:01:35
Hurt me as much as you want,
whenever you want!
1:01:40
Forgive me for having left you
alone these past 3 days. I'm sorry.
1:01:44
I almost went mad!
I can't be without you!
1:01:47
Forgive me.
1:01:55
Sada, you're crying.
You're crying.
1:01:58
- Because I love you.
- Sada, look at me.
1:02:01
It's the first time I've
seen you cry. Look at me.
1:02:04
- I don't want to!
- Look at me!
1:02:09
Your tears are so salty.
I love to taste them.
1:02:12
Hold me closer, kichi-san.
Don't ever leave me again!
1:02:22
Can I bring in the sake?
1:02:29
Come in.
1:02:31
Bring it over here, please.
We're inseparable.
1:02:36
Don't you ever eat anything?
1:02:38
No, no. It makes the body heavy.
It puts you to sleep.
1:02:45
The room must be cleaned
now and then.
1:02:47
Haven't you noticed the smell?
1:02:50
We love the smell in here.
It excites us even more.