:07:02
fakta.
:07:05
Det gjorde hun ikke. Men det
forbauser ikke meg... med den moren.
:07:10
Man kan ikke bry seg med folks religion...
:07:13
- Pikene...
- Alle hakker pa Carrie.
:07:16
- Du ma gjøre noe.
- Det skal jeg.
:07:19
Faktum er at jeg...
forstod hvordan de følte seg.
:07:25
Detfikk meg ogsa til a ville riste henne.
Forstar du?
:07:30
- Det var jo bare mensen!
- Vi sender henne hjem.
:07:35
- Send inn Cassie Wright.
- Carrie White!
:07:44
- Kom inn, Cassie.
- Carrie.
:07:47
Hent inn etfraværsskjema.
:07:52
Du far fri resten av dagen.
:07:54
Ta godt vare pa deg selv, Cassie.
:08:01
Vi er alle lei for det som hendte.
:08:10
Jeg heter Carrie!
:08:20
- Vil du ga inn pa sykestua?
- Carrie kan nok ga hjem.
:08:30
Vi kan ringe etter drosje.
:08:33
Hun kan nok ga hjem.
:08:36
Du slipper gymnastikk en uke.
Bruk lesesalen i stedet.
:08:42
- Jeg beklager det som hendte, Cassie.
- Jeg heter Carrie!