Carrie

:23:08

To bi vas življensko prizadelo,
mar ne? In to si tudi zaslužite.

:23:14

Verjetno se niti ne zavedate,
kako grdo je bilo to, kar ste storile.

:23:22

Ampak vodstvo šole vam je naložilo
le teden dodatnega pouka.

:23:31

Vendar obstaja zanka.

:23:34

Dodatne ure boste imele pri meni.

:23:37

Vsak dan 50 minut vaj na igrišcu
za atletiko, zacnemo danes.

:23:44

- Vam je jasno?
- Jaz že ne pridem.

:23:52

Od tebe je odvisno, Chris.

:23:55

Odvisno je od vseh vas.

:23:59

Kazen za odsotnost z dodatnih vaj
je tridnevni suspenz

:24:03

in ne dobite vstopnic za ples.

:24:08

Še kakšna pripomba?

:24:12

Prav. Preoblecite se.

:24:17

Kam pa greš?

:24:20

- Kam greš?
- Ne lomi ga.

:24:22

- Jaz ne bom ostajala.
- Res ne boš?

:24:25

- Jaz ne bom ostajala.
- Pa boš brez vstopnice za ples.

:24:29

Jebenti!

:24:31

En, dva, tri, štiri.
Dva, dva, tri, štiri.

:24:40

Bolj živahno, Norma! Gremo.

:24:53

Raztegni se, Norma.