:37:02
Hajde.
:37:05
Pa, to je lijepa djevojka.
Pogledaj svoje oèi.
:37:09
Malo maskare da ih istakne?
:37:13
Tvoje usne... Probaj staviti ru.
Ima vrlo lijepe usne. I jagodice.
:37:18
Pa tvoja kosa. Vrlo je lijepa. Samo da je
malo podigne, doda poneku kovrèu.
:37:24
to misli?
:37:28
Dakle?
:37:31
- to elite saznati?
- Zato ju je Tommy pozvao na zabavu.
:37:37
- Dakle?
- Ja sam ga zamolila.
:37:41
Zato?
:37:43
Zbog èega?
:37:46
to ti je bilo na umu?
:37:48
Mislila sam da bi za Carrie
bilo dobro da bude zajedno s drugima...
:37:54
- Da sudjeluje u dogaðanjima?
- Tako je.
:37:57
Ma hajde, Sue. Nisi ti tako glupa.
:38:02
- A nije ni Carrie.
- Moda i nije. Ne znam.
:38:06
Znaèi ti neæe biti tamo? Ostat æe kod
kuæe i propustiti svoj maturalni ples?
:38:11
Uði.
:38:13
- to je?
- Dnevnik, gðice Collins.
:38:16
Zna da ne moe iæi bez pratnje.
:38:23
- Ima li jo neto, Norma?
- Ne, gðice Collins.
:38:32
- to nas vodi do tebe.
- Moram na trening.
:38:34
Pa, kakva teta, zar ne?
:38:37
- Ovo se tièe samo Sue i mene.
- I mene.
:38:40
Osim, naravno, ako elite nastaviti ovaj
razgovor u uredu g. Mortona.
:38:45
U èemu je uopæe problem?
:38:47
Za Carrie White to je
doista velik problem i vi to znate.
:38:52
- I onako je veæ odbila.
- Uz malo napora, to moe promijeniti.
:38:56
- Ne pravi raanj dok je zec jo u umi.
- Ni ne pokuavaj.
:38:58
- Dobro. Neæu pokuavati.
- Èekaj malo. Nije u redu.