Carrie

1:00:32

- Ne mogu.
- Ma, možeš. Hajde.

1:00:34

Daj mi ruku. Stavi je ovdje.

1:00:36

- Ovako?
- Da. Ovu stavi na moje rame.

1:00:39

- Ovako?
- Tako je. U redu, opusti se.

1:00:43

U redu?

1:00:44

U redu. Samo... slušaj glazbu.

1:00:48

Dobro je tako.

1:00:50

Vidiš, ide ti. Dobro je.

1:00:53

Nitko ovdje nije bolji od tebe.

1:00:57

Dobro ti ide.

1:01:02

- Oprosti.
- U redu je.

1:01:04

- Samo...
- U redu je.

1:01:06

Nije se dogodilo nikakvo zlo.

1:01:09

- Ništa ne uspijevam.
- Uspijevaš.

1:01:11

Ne znam plesati. Ne znam èak... Ne znam.

1:01:37

- Tommy?
- Da?

1:01:39

Zašto...

1:01:41

- Zašto, što?
- Zašto sam ovdje?

1:01:46

Zbog maturalne zabave.

1:01:48

Zašto sam ovdje s tobom?

1:01:52

Zato... što sam te pozvao.

1:01:56

- Zašto si me pozvao?
- Zato što sam to želio.