1:00:00
Уже много лет я живу в Дюксе,
в замке Вальденштайн.
1:00:05
Я библиотекарь синьора графа.
1:00:08
Важный пост, который подходит
моей натуре ученого,
1:00:13
человека литературы.
1:00:17
(говорят по-немецки)
1:00:42
Вы себя чувствуете лучше сегодня вечером?
Очень горячо.
1:00:58
Мои макароны!
Я хочу макароны!
1:01:02
Нет, сегодня я не готовила
макароны, макарон нет!
1:01:05
Если хотите, есть жареные
козьи мозги.
1:01:08
Я ясно сказал, что хочу каждый
вечер блюдо своих макарон!
1:01:14
Если это невозможно,
я об этом скажу графу.
1:01:17
Есть еще полента, почти готова.
1:01:21
К черту поленту!
1:01:23
Я не потерплю больше, чтобы
моему ужину мешала эта шайка!
1:01:29
Синьор Казанова, ваш договор с графом
1:01:32
освобождает вас от необходимости есть
вместе со слугами и с войсками.
1:01:37
Так зачем вы оказываете
нам эту честь?
1:01:39
Послушайте, Фаулькирхер.
1:01:42
Это только одна из многих
суровых причуд жизни,
1:01:47
что вам и мне довелось встретиться.
1:01:50
Вы мажордом, а я библиотекарь.
1:01:53
А теперь прошу вас уважить мое
одиночество и держаться от меня подальше!
1:01:59
Вы гнусный интриган!