1:00:00
For many years I have been living
in Dux, in the Waldenstein castle.
1:00:05
I am a librarian for the count.
1:00:08
An important assignment that
is fit for my studious character,
1:00:13
for a man of literature.
1:00:42
Do you feel better this evening ?
It is very warm.
1:00:58
My macaroni !
I want my macaroni !
1:01:02
I did not prepare macaroni
this evening. No macaroni !
1:01:05
If you want,
there is goat fried brain.
1:01:08
I clearly said I want macaroni
on my plate every evening !
1:01:14
If that is not possible,
the count will be informed.
1:01:17
There is polenta,
which is almost ready.
1:01:21
I do not want polenta !
1:01:23
I cannot stand that my dinner
be disturbed by such people !
1:01:29
Mister Casanova,
your agreement with the count
1:01:32
dispenses you from eating
with the servants and the troops.
1:01:37
Then why do you give us
this honor ?
1:01:39
Listen, Faulkircher.
1:01:42
Only because of one
of life's cruel turn of events,
1:01:47
that the two of us met.
1:01:50
You, a butler,
and I a librarian.
1:01:53
Respect my solitude and keep away
from me !
1:01:59
You are a cheating scoundrel !