Casanova di Federico Fellini, Il
prev.
play.
mark.
next.

1:45:02
Lièi na one figure
na etrurskim spomenicima.

1:45:05
Veseo i samrtan osmeh.
1:45:08
Samrtan? Da li se tako govori nekome
ko vas je spasao od smrti?

1:45:12
Samo da me odvede do druge
slatke smrti, one ljubavne.

1:45:16
Oseæam da želim da budem anuliran
unutar vas, moja mudra Minerva.

1:45:20
Kakav èudan èovek ste vi,
Ðakomo.

1:45:23
Vi ne možete da prièate o ljubavi
A da ne koristite figure smrti?

1:45:27
Najslaða od svih smrti. Vi hoæete
da se anulirate sa ljubavlju...

1:45:32
Možda više,nego da volite.
Vi želite da umrete?

1:45:37
Što je moguæe kasnije,
oèaravajuæa Izabela.

1:45:41
Kada doðe taj trenutak,želim
da mogu da stegnem vašu ruku.

1:45:46
Da li biste jeli?
Da?

1:46:06
Izabela, najzad razumem
to misteriozno zlo

1:46:10
koje me je pogodilo u ovoj kuæi,
što je unela svetlost unutar mene.

1:46:13
Želim jedan drugaèiji život,
Život u tišini moga uèenja.

1:46:17
Želim da prekinem sa
mojom beskorisnom, dosadnom slobodom

1:46:19
I uvek da me vi ljubavlju
vodite.

1:46:23
Kažite da, Izabela.
Ja vas molim, moj prosvetljeni spasioèe.

1:46:27
Vi ste ludi, Ðakomo.
1:46:30
Možda vi ovako govorite jer
ste još uvek slabi od bolesti.

1:46:35
Slušajte, Izabela. Ne možete da me
odbijete,ili æu opet biti bolestan ,

1:46:38
a ovoga puta zauvek.
1:46:41
Bila sam u pravu,kada sam rekla
da ste napravljeni od vatre.

1:46:44
Ja odlazim sutra.
Molim vas , Izabela, poðite sa mnom.

1:46:53
Ne, to je nemoguæe.
1:46:56
- Pridružite mi se u Drezdu.
- Drezdu? Kako je to moguæe?


prev.
next.