Casanova di Federico Fellini, Il
prev.
play.
mark.
next.

2:04:07
Razgledajte ovo seme, Visoèanstvo.
2:04:09
Ono proizvodi odbijajuæe
crveno fluoroscentno svetlo,

2:04:13
ali ono ima magiène osobine.
Otkrio ga je jedan španski monah,

2:04:16
koji ga je probao mnogo puta
na sebi.

2:04:20
Niko na svetu ne bi rekao
da taj èovek ima više od 40,

2:04:24
ali on stvarno ima više od sto.
2:04:30
Princezo,
Ja vas oèajno volim

2:04:33
ali vaše srce je gvozdeno!
2:04:35
I vaše butine su drvene!
2:04:40
Nikada u mome životu
2:04:43
nije me niko tako uvredio!
2:04:46
Neæu da dozvolim, da on još nekad
doðe pred moje oèi,

2:04:49
Èak iako sam u ovoj palati,
i moje dužnosti kao gosta

2:04:53
ne dozvoljavaju mi da upotrebim
moj maè!

2:04:56
Odlazi, huljo,
nazad svojim švaljama!

2:05:11
Moj brat, vojvoda, reèe,da si
uplašio Rosalbu svojim maèem.

2:05:16
To nije dobro za jednog latinskog
ljubavnika lepih žena,kakav si ti.

2:05:21
Oèaravajuæe!
2:05:22
Èuo sam da je u Nirmbergu
jedan general napravio

2:05:26
mehanièki šah,
ali to ne može ni da se zamisli.

2:05:32
Pogledaj! To je sjajno!
2:05:36
Èovek bi se zakleo da je to živo meso.
2:05:40
Ista boja.
2:05:42
Svakoga bi zavela.

prev.
next.