:24:02
dentro de un momento.
:24:07
Con el debido respeto al FBI
y a toda la policía
:24:11
no tengo tiempo para juegos.
:24:13
Señores, me han retenido
fuera de esta oficina
:24:16
y ahora tengo
mucho trabajo.
:24:18
¿Cuántas veces tenemos
que volver a lo mismo?
:24:23
Hasta que consigamos algo.
:24:26
¡Buena forma de investigar!
:24:28
Sr. Constantine, Ud no es
el primer secuestrado.
:24:32
Pero yo no les voy
a servir de nada.
:24:35
- Nunca se sabe.
- Yo sí lo sé.
:24:37
¿De acuerdo.
Floyd?
:24:39
Veamos,
el garaje subterráneo.
:24:42
- Lleno de coches.
- ¿Algún sonido?
:24:44
- De gente.
- ¿Hombre o mujer?
:24:47
- No sé.
- ¿Hombre o mujer?
:24:48
- Hombre.
- ¿Y después?
:24:51
Me dieron un pinchazo en el hombro,
fui a moverme
:24:55
y... desperté en
aquella habitación.
:24:57
Sí, ¿y qué pudo oír?
:24:59
¿Dentro o fuera
de la habitación?
:25:01
La habitación
estaba insonorizada.
:25:03
Lo único que pude escuchar
era una voz irreconocible por el altavoz.
:25:08
- Descríbala.
- Ya la he descrito.
:25:11
¡Otra vez!
:25:13
Era la voz de un hombre, sin acento,
distorsionada electrónicamente.
:25:18
¿Cuántos eran?
:25:20
Dos, un hombre
y una mujer.
:25:22
¿Por qué dice eso?
:25:24
Entraba una luz tenue desde arriba,
pero no era suficiente para verles.
:25:30
¿Quién cocinaba?
:25:31
- Ella.
- ¿Por qué?
:25:33
Porque un hombre no se molestaría
en echarle perejil al lenguado.
:25:38
- ¿Qué edad tiene?
- ¡Vamos, hombre!
:25:41
- ¿Qué edad?
- 25.
:25:45
- ¿Por qué?
- ¿Por qué?
:25:47
Si a un hombre de mi edad le secuestra
una mujer, quiere que tenga 25.
:25:53
- Después recobró el sentido.
- Lo recobré.
:25:57
La voz me dijo que me sentara
de espaldas a la puerta.