Family Plot
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:02
¡Sí, sí, sí!
Ya lo veo.

:28:04
Ya veo a su marido haciéndome
señales, llamándome.

:28:08
¡Qué jardín tan bonito, Henry!
:28:11
¡Es precioso!
:28:14
¿Es eso... es eso una estatua?
:28:16
¿Podría ser Walter ese hombre
que está de pie junto a la fuente?

:28:24
- ¿Qué quieres?
- Necesito las llaves de tu coche.

:28:27
¡Podrías dañarme la psique!
:28:30
Dame las llaves.
:28:31
¡Sí, Henry!
¿Para qué?

:28:33
He encontrado a la hija del chófer
y no puedo presentarme en un taxi.

:28:38
- ¿Y qué hago yo sin mi coche?
- Toma un taxi, pero dámelas.

:28:42
¡Los árboles se balancean
y las ramas se apartan!

:28:46
¡Pero no hay nadie ahí!
Toma.

:28:48
¡Caen las sombras!
¡El aire se enfría!

:28:51
La luz... se debilita.
¡Adiós!

:28:58
¿Ha encontrado a Walter?
:29:00
- ¿Dónde?
- En la cocina.

:29:04
Lo he encontrado.
:29:20
¿Puedo hablar con Ud un momento,
Sra. Hannagan?

:29:23
Claro.
¿Nos conocemos?

:29:26
No, soy Frank McBride,
de la asesoría Ferguson & McBride

:29:30
y quisiera poder hacerle
un par de preguntas sobre su pasado.

:29:35
¿Mi pasado?
No tiene nada de interesante.

:29:38
¿Para qué quiere saberlo?
:29:41
Bueno, digamos que la información
que busco podría valer mucho dinero.

:29:48
¿Ah sí?
¿Para quién?

:29:50
Nos ocuparemos de ese asunto
dentro de un momento.

:29:54
- De acuerdo.
- Estupendo.

:29:56
Empecemos desde el principio.
:29:58
- Sus padres.
- Ambos murieron.


anterior.
siguiente.