1:15:15
Divertente, no?
1:15:18
- Disgraziato!
- Cosa ti prende?
1:15:21
- E' stato Maloney.
- Non c'era lui al volante!
1:15:24
Certo che no,
ma ha messo fuori uso i freni.
1:15:27
- Maloney?
- Sì.
1:15:29
Pensi che sia stata
una coincidenza, Blanche?
1:15:36
La tua macchina sarâ fuori servizio
per un paio di giorni.
1:15:40
Dobbiamo trovare un modo
per tornare a casa.
1:15:45
George... stai bene?
1:15:49
Penso di sì, e tu?
1:15:52
Sto bene. Mi dispiace.
1:15:57
- Pensi che Maloney volesse ucciderci?
- Sì.
1:16:02
Ma perché mai vorrebbe fare
una cosa del genere?
1:16:07
Non lo so...
1:16:08
ma ha qualcosa a che fare
con il tuo amico Eddie Shoebridge.
1:16:12
Magari Maloney l'ha sepolto in giardino
e non vuole che lo scopriamo.
1:16:45
Da questa parte.