1:17:23
Salve. Scusate il ritardo.
1:17:25
Congratulazioni,
ha fatto un bel lavoretto, Maloney.
1:17:30
Perché siete sulla strada?
1:17:32
Lo sa benissimo perché, Maloney.
1:17:35
Lei dev'essere Blanche Tyler.
1:17:37
Dove avete la macchina?
1:17:38
Diciamo che non ê
in condizioni ottimali.
1:17:41
Vi porterô alla stazione.
1:17:43
No, grazie.
Non viaggiamo nei carri funebri.
1:17:48
Per chi mi avete preso? Volete che
vi porti dalla moglie di Shoebridge?
1:17:52
Ci vada pure da solo questa volta,
noi passiamo.
1:18:07
Com'ê simpatico!
1:18:53
Che c'ê?
1:18:54
E' Maloney.
Ce l'ha con noi.
1:18:57
Vieni!