:26:00
Het licht ging uit, ze kwamen binnen
en ik kreeg een prik.
:26:06
Ik werd wakker in het ziekenhuis
en nu kwellen jullie me.
:26:12
U helpt ons heel goed.
- Dat denkt u.
:26:17
We beginnen van voren af aan.
:26:51
Ik ben gelukkig, Blanche,
dankzij jou...
:26:56
en je vriendin Ida Cookson.
:26:58
Ik ben haar gids. Vriendschap is
niet iets wat je kunt eisen.
:27:03
Zeg tegen Ida Cookson dat we haar
danken voor de rust in haar hart.
:27:09
Die rust zal groeien als ze jou
in vertrouwen neemt...
:27:12
en geen geheimen van haarzelf en
haar vriendinnen voor je verbergt.
:27:21
Hebt u dat gehoord ?
:27:26
Henry, ik wil dat je Walter
naar ons toestuurt.
:27:32
Zoek onvermoeid in hoger sferen...
:27:36
totdat Ida Cookson met haar lieve
overleden man kan spreken.
:27:43
Eerst moeten de nevels
dunner worden...
:27:46
en de sluiers verdwijnen,
zodat ons pad verlicht wordt.
:27:52
Ik ben bereid om je te volgen, Henry.
Bereid om met je mee te gaan.
:27:59
Waar neem je me mee naartoe ?