1:20:11
Kan ik u helpen ?
- Ik wou wat armbanden zien.
1:20:16
Hebt u iets in gedachten ?
- Iets met turkooizen of parels.
1:20:29
Is er iets met onze gast ?
1:20:31
Nee hoor. Ik heb hem eten
en een fles wijn gebracht.
1:20:36
Is dit iets ?
- Zijn dat cultive parels ?
1:20:45
Wat kom je doen ?
- Het lijken me zoetwaterparels.
1:20:50
Ze hebben de steen gevonden
waar we om gevraagd hebben.
1:20:55
In New York, bij Harry Winston.
53 karaat.
1:21:02
Deze is mooi. Hoe duur is hij ?
1:21:06
Die is 315 dollar, met BTW.
1:21:09
Wanneer gaan we hem halen ?
- Morgenavond om half tien.
1:21:16
Ga nu naar huis.
1:21:18
Kunt u deze even opzij leggen,
dan kom ik met m'n man langs.
1:21:23
Uiteraard.
1:21:25
Nu het slechte nieuws. Lees dit maar.
1:21:30
dode bij merkwaardig auto-ongeluk
1:21:45
De stommeling heeft het verpest.
Nu moeten we het zelf doen.
1:21:50
Wij zelf ?
1:21:52
Ja. Morgenavond, nadat we onze gast
hebben weggebracht.
1:21:59
Dat kan ik niet.
- Je moet.