:58:00
Nem sequer cem para as despesas.
:58:03
E tudo ou nada, até eu saber
o nome dele e a morada.
:58:07
Bolas, Blanche.
:58:09
Mas ela deu-me uma pista fantastica.
:58:11
La vamos nos outra vez.
:58:12
La vais tu. Falar com o homem que nos
pode dizer se o Shoebridge esta vivo.
:58:17
- E quem é ele?
- O bispo Wood, de Santo Anselmo.
:58:21
Santo Cristo!
:58:22
Não é com Ele.
E o bispo Wood de Santo Anselmo.
:58:26
Ele era o paroco
que baptizou o bebé Shoebridge.
:59:16
Desculpe.
:59:22
Desculpe-me.
:59:24
Sabe como poderei falar
com o bispo Wood?
:59:28
Se quiser falar hoje,
tem de marcar com o capelão.
:59:33
E qual deles é o capelão?
:59:35
Quando terminar o serviço religioso,
digo-lhe onde se dirigir.