:23:46
Ξέρετε...
:23:48
Πάντα αναρωτιόμουν
πώς ένιωθε ο Κορτέζ...
:23:51
όταν αντίκρυσε τον θησαυρό
των Ίνκας.
:23:54
Δεν ήταν ο Κορτέζ, αλλά
ο Πιζάρο και πέθανε απένταρος.
:24:16
Αυτό είναι.
Στεριά.
:24:21
Βλέπετε το περίγραμμα
από Ανατολικά προς δυτικά.
:24:24
Τυπικός σχηματισμός
Ειρηνικού.
:24:27
Αυτή θα'ναι η πλαγιά από
την ακτή, τα βουνά δυτικά.
:24:31
Ας πλησιάσουμε.
:24:36
- Τι ήταν αυτό;
- Κάποια βλάβη.
:24:39
Ψεύτικη ηχώ
από σμήνος πουλιών μάλλον.
:24:43
- Βρήκατε τίποτα ασυνήθιστο;
- Τίποτα, Τζακ.
:24:45
Κοίτα την οθόνη, Φρεντ.
:24:55
Όσοι θα βγουν στην ακτή,
στην κλίμακα καμπίνων.