1:52:03
Είναι μεγαλύτερος
και απ'τους δυο μας.
1:52:06
Μη με πειράζεις, σοβαρολογώ.
1:52:15
Φυσικά! Ξέρω που έχω
ξαναδεί αυτή τη θέα!
1:52:31
Νομίζω ότι έχουμε
μια ευκαιρία!
1:52:33
Κάθησε εκεί,
θα κάνω ένα τηλεφώνημα!
1:52:37
Κάντε ησυχία.
1:52:41
Τι λες;
Έχει τρελαθεί ή όχι;
1:52:49
Με συγχωρείτε, καθηγητά.
1:52:51
Λέτε ότι ξέρετε
πού κατευθύνεται ο Κονγκ.
1:52:54
Σ'ένα μέρος που θα τον
παγιδέψετε χωρίς κίνδυνο.
1:52:57
Μπορείτε να στείλετε
δυο μεγάλα ελικόπτερα...
1:53:00
και ατσαλένια δίχτυα
για να ρίξουν επάνω του;
1:53:03
Πού κατευθύνεται;
1:53:05
Θα κάνουμε μια συμφωνία.
1:53:07
Αν τον πιάσετε χωρίς να του
κάνετε κακό, θα σας πω πού.
1:53:21
- Είμαστε σύμφωνοι, διάολε;
- Ναι, είμαστε σύμφωνοι.
1:53:25
Πού πηγαίνει ο Κονγκ;
1:53:27
Υπάρχει ένα μέρος που μοιάζει
με το φυσικό του περιβάλλον.
1:53:31
Αφήστε τον να περάσει
και θα τον παγιδέψετε εκεί.
1:53:33
Αφήστε τον ν'ανέβει στο
Κέντρο Παγκόσμιου Εμπορίου.