1:20:46
Il faut sauter !
1:20:49
Prête ?
1:21:18
Selon radar...
1:21:20
singe repéré à un peu plus d'un mille ouest
par nord ouest,
1:21:23
direction 089.
1:21:26
Vitesse deux milles à l'heure.
1:21:29
Singe pourrait vous rejoindre
dans cinq minutes.
1:21:48
- Ça avance ?
- C'est bientôt fini.
1:21:50
Une petite minute.
1:21:55
Ça suffit.
1:21:57
Tout est prêt.