:31:11
Hvad handlede alt det om?
:31:12
Jeg fortalte bare,
at du havde ødelagt mit tennisspil.
:31:17
Hvad sagde han?
Tja ...
:31:21
Det varer lidt,
før vi kan spille double.
:31:25
Kan du bevæge den?
:31:30
lkke mere?
lkke mere.
:31:34
Det er ikke så slemt.
:31:43
Szells bror er blevet dræbt.
På Manhattan.
:31:46
En ulykke med en tankvogn.
:31:49
Manner ...
:31:54
Nogen ændringer?
Kun det hele.
:31:59
De slår alle kurererne ihjel.
:32:31
Undskyld, kan du sige mig,
Boss Tweed, omkring 1875 ..?
:32:37
Boss, hed han det? Boss?
:32:40
Nej, det var hans kælenavn.
William Marcy Tweed.
:32:43
Marthy ..?
Nu skal jeg skrive det til dig.
:32:49
De kaldte ham Boss, fordi ...
:32:54
... han var en korrupt politiker.
:32:57
Han havde en flok lejesvende,
der hed The Tweed Ring.