:50:01
Hvad?
:50:05
Jeg er glad for at se dig.
:50:10
Doc?
:50:15
Jeg er glad for, du kom herned.
:50:23
Hvornår tog du subway'en sidst?
Omkring 1 962.
:50:26
Undskyld, sir. Vil De være venlig
at tage dette slips på?
:50:30
Hvorfor?
Sådan er reglerne.
:50:33
Man skal have slips på her.
Jeg har ingen knap.
:50:36
Sæt den fast her. Skal jeg hjælpe?
Nej, jeg kan godt selv.
:50:40
Fint. Mange tak.
Dit fjols.
:50:44
Hvordan kunne du glemme slipset?
Hvem tager slips på til frokost?
:50:48
l det mindste
har han knappet bukserne.
:50:52
Deres truffles en croute
er pragtfulde.
:50:55
Hvis du bliver sulten, sender jeg
tjeneren hen på McDonald's.
:50:59
Ser det godt nok ud?
Perfekt.
:51:03
Nummer 36, Chablis Grand Cru.
Ja, sir.
:51:10
De store Chablis'er i verden
har næsten altid grønne øjne.
:51:14
Det er dem,
der ligner diamanter mest.
:51:30
Spis endelig.
:51:36
Sir.
:51:38
Kan du lide det?
Alt for godt. Det er lækkert.
:51:43
Det bør det også være. Det her måltid
koster det samme som min undervisning.
:51:46
Se lige det ur, han gav mig,
sidst han var her.
:51:50
Flot.
:51:52
Har du hjemvé? Det har du garanteret.
Hvad savner du mest?
:51:56
Menneskerne? Landet? At stå på ski?