:22:00
Κι αν θες να μάθεις, Λίβι,
έκλαψα τη μέρα που πέθανε.
:22:06
Ήταν κακή μέρα για όλους μας.
:22:30
Μην κάνεις απολύτως τίποτα.
Τηλεφώνησε όσο το δυνατόν...
:22:34
Ναι, έχω τον αριθμό. Γεια.
:22:42
Καλημέρα, κ. αρχηγέ.
'Εχουμε συνάντηση σήμερα, ε;
:22:45
- Στο ξενοδοχείο;
- 'Οχι, στο Παλέ Ρουαγιάλ.
:22:48
- Την ίδια ώρα.
- Δεν ξέρω. Θα πάω στην όπερα.
:22:51
- Θα πας στην όπερα; Γεια.
- Γεια.
:22:59
Γίνεται κάτι που δε γνωρίζουμε.
:23:02
- Μπορείς να γίνεις πιο συγκεκριμένος;
- Ναι.
:23:04
Πήγαν να με ανατινάξουν
στην υπαίθρια αγορά.
:23:07
Θέλω να μάθω από ποιον και γιατί.
Κι ο Λεκλέρκ δε με περίμενε.
:23:13
Σίγουρα δεν οργιάζει η φαντασία σου;
:23:16
Τη βόμβα δεν τη φαντάστηκα.
:23:18
Ανατινάχτηκαν τρεις βόμβες
από τότε που άρχισαν οι απεργίες.
:23:22
- Το ξέρω.
- 'Ολοι διαμαρτύρονται ενεργά.
:23:26
- Είμαι τρελός;
- Ναι, είσαι τρελός.
:23:29
- Θα το ελέγξεις, όμως;
- Φυσικά.
:23:32
Γιατί ζητάς επιβεβαίωση,
ενώ είσαι ο καλύτερος;