:10:21
Here comes the Creep.
Yo, Melendez.
:10:24
Hey, Creepy! Hey, Twinkletoes!
:10:31
Creepy!
:10:37
Gonna time yourself in the shower?
:10:52
What was it yesterday? 16.02.
I was faster. Shit!
:11:00
...has shattered the peace
of this East Side neighbourhood
:11:04
on this traditional Jewish holiday
of Yom Kippur.
:11:06
Two men have been killed
in this accident.
:11:10
An explosion and fire,
which you see behind me.
:11:13
I'm going to talk to some people
to find out what happened.
:11:18
- What were you doing here?
- I was taking pictures.
:11:22
- Can you tell me what happened?
- "Boom", that's what.
:11:26
One of the men killed here
was Klaus Szell,
:11:29
the brother of the infamous Nazi
Christian Szell,
:11:33
thought to have perished
fleeing Berlin at the end of WWll.
:11:37
Tom Ellis, reporting direct
from the scene.