:48:02
- You're throwing your life away.
- I don't think so.
:48:05
- Nothing you write will change that!
- Give me the courtesy to read it!
:48:08
It's over! Forget it!
:48:12
Maybe for you.
:48:23
Do you want me to become
a corporate hustler like you?
:48:30
- My life's thrown away, anyway.
- What do you mean?
:48:34
I'm supposed to be the best
in my business.
:48:36
I'm the best because people
think I am the best.
:48:40
I'm past it. I know it.
Soon it'll become common knowledge.
:48:45
Boy, something has gotten you.
:48:48
Babe...
:48:53
I bet you still have that goddamn gun.
:49:07
Why do you keep it?
:49:12
I don't know.
:49:17
For a liberal pacifist you've got
some sense of vengeance.
:49:21
Is Helga as morbid as you?
:49:24
I know you're trying to bait me.
You know her name isn't Helga.
:49:27
Or Ursula or Irmgard.
:49:30
- You know what her name is!
- All right, all right.
:49:34
Can I take you and Elsa
to lunch tomorrow?
:49:36
- But don't eat with your fingers.
- I promise.
:49:40
- It's a deal. OK, I get the bed.
- Same as always.
:49:44
You have any clean sheets?
:49:46
I think I may have one left.
:49:58
- I really wanted to say that...
- What?