:10:21
!Ahí viene el bicho raro!
!Eh, Meléndez!
:10:24
!Eh, bicho raro!
!Oye, pies de plomo!
:10:31
!Bicho!
:10:37
? Te cronometras en la ducha?
:10:52
? Cômo fue ayer? 16.02.
Más rápido.!Mierda!
:11:00
...ha destruido la paz
de este barrio del East Side
:11:04
en la fiesta judía
del Yom Kippur.
:11:06
Dos hombres murieron
en el accidente.
:11:10
Se produjo una explosión,
como se puede ver detrás.
:11:13
Voy a hablar con la gente
para averiguar qué ocurrió.
:11:18
-?Qué hacía usted aquí?
- Sacando unas fotos.
:11:22
-?Puede decirme qué pasó?
-!Pum! Eso fue todo.
:11:26
Uno de los fallecidos
es Klaus Szell,
:11:29
hermano del nazi infame,
Christian Szell,
:11:33
que se daba por muerto
desde el final de la II Guerra Mundial.
:11:37
Tom Ellis, en directo,
desde el lugar del suceso.