:52:00
- Supongo que todo.
- Sé muy poco de Suiza.
:52:04
-?De qué parte es?
- Un sitio muy pequeño. Verbier.
:52:09
-? Verbier?!Qué coincidencia!
-? Qué?
:52:14
En mi oficina trabaja un loco del esquí.
Es un pesado. Disculpe.
:52:19
No para de hablar de Verbier.
Queda al pie del Monte Rosa,?no?
:52:24
- El mejor sitio para esquiar.?Es cierto?
- Por supuesto.
:52:28
-? Tiene razôn?
- Claro.
:52:31
Conocerá a Claude LeSeur.
?Ha esquiado con él?
:52:34
-!Sí!
-?Dônde es eso?
:52:36
- Verbier.
- Verbier.
:52:39
Es mentira. No hay tal Monte Rosa
en Verbier ni Claude LeSeur.
:52:45
Usted no es suiza.?De dônde es?
:52:49
?De dônde es?
:52:51
-?No lo adivina?
- Claro. Alemana.
:52:54
-?Algo más?
-? Cuándo caducan sus papeles?
:52:58
Espera.
Si es una broma, no es graciosa.
:53:01
No necesito papeles.
Soy estudiante.
:53:05
Muchos extranjeros se casan
con americanos para quedarse.
:53:08
- Luego los matrimonios fracasan.
-?Es eso lo que piensa de mí?
:53:12
- Déjalo.
- Pregúnteme si le quiero.
:53:14
?Por qué?
Hasta ahora sôlo ha mentido.
:53:16
?Por qué no me pregunta si le quiero?
?Por qué no...?
:53:19
Espera un momento.
!Elsa!!Espera!
:53:22
Déjala. Es una mentirosa.
Busca algo.?Es que no lo ves?
:53:25
!No te metas en esto!