:04:01
Ce doit être le chauffage.
:04:03
Vous me I'avez
dit la semaine dernière!
:04:07
- Fallait la laisser plus longtemps.
- Faites-le maintenant!
:04:10
- Vous avez rendez-vous?
- Quoi? Vous êtes médecin?
:04:15
La grève des boulangers continue.
Une semaine sans pain.
:04:20
Températures inhabituelles
à New York...
:04:23
Foutu chauffage! Allez!
:04:26
... 79%d'humidité.
:04:28
Merde!
:04:31
Un rendez-vous!
:04:40
Dégagez de là!
:04:42
Foutez le camp!
:04:46
Qu'est-ce qu'on peut faire?
:05:04
Range ta caisse!
Tu la ranges, ton épave?
:05:08
C'est à toi que je parle!
:05:11
- Range cette carcasse!
- Ça vient.
:05:16
Tu es un danger public,
sale vieux débris!
:05:20
"Langsamer"!
:05:23
"Langsamer" toi-même,
saleté de Boche!
:05:27
- "Langsamer"!
- C'est ça!
:05:29
Va le bouffer,
ton fromage de Limbourg!
:05:38
Tu es un "Jude"!
:05:41
Salaud de Nazi!
:05:44
Hitler, mon cul. Nazi!