Marathon Man

:41:07

- Je t'aime bien.
- Moi aussi.

:41:38

Combien?

:41:39

- 11'47". Tu es plus rapide.
- Grâce à toi.

:41:42

- Déjeuner!
- Encore un!

:42:21

Non, Babe, ça suffit!

:42:27

Allez!

:42:32

Je ne peux plus!

:42:44

Moi non plus.

:42:48

Dieu merci!