Marathon Man
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Det kalles framskritt.
:19:03
Fabrikkproduksjon av doktorgrader
kalles framskritt.

:19:07
''La oss stagge dette skrik etter
framskritt til 10 000 år har gått.''

:19:14
Det er et sitat.
Hvem sa det?

:19:17
Kom igjen!
Hvem sa det?

:19:20
En av dere må vite svaret.
:19:28
Alfred Lord Tennyson!
:19:30
Herregud, dere kan ikke konkurrere
uten å kjenne Locksley Hall.

:19:35
Håper dere stryker, hele gjengen.
:19:39
–Levy?
–Ja.

:19:41
Kom her.
:19:48
Sett deg.
:19:55
Jeg kjente faren din.
:19:59
Ganske godt, faktisk.
Han var min læremester.

:20:01
Jeg vet det.
:20:03
–Det var en til av dere.
–Jeg har en eldre bror.

:20:06
En rik, vellykket forretningsmann.
Faren min ville ha gjort ham arveløs.

:20:11
–Hvorfor tar du doktorgraden her?
–Det ble bare sånn.

:20:15
Det er ikke tilfeldig. Faren din tok
doktorgraden på Columbia.

:20:20
Du kan ikke følge i hans fotspor.
:20:23
Kanskje du etterlater deg
større spor enn ham,–

:20:25
–men det blir dine spor, ikke hans.
:20:30
Hvorfor svarte du ikke Tennyson?
Det var tydelig at du visste det.

:20:36
Jeg...vet ikke.
:20:40
Hvordan kan jeg forstå sinnet ditt
hvis du fortsetter å skjule det?

:20:45
Da må jeg konkludere med
at du er en vanlig dust.

:20:49
McCarthy–seksjonen er sentral
i avhandlingen din, ikke sant?

:20:53
McCarthy–seksjonen er sentral
i avhandlingen din, ikke sant?

:20:58
–Ja.
–Det er bekymringsverdig.


prev.
next.