Marathon Man
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Du vil skrive om en periode i
landets historie som ødela faren din.

:21:06
Men det er snakk om
en objektiv doktoravhandling.

:21:09
Det må ikke bli et hysterisk korstog.
Du kan ikke renvaske ham sånn.

:21:19
Ålreit, du kan gå.
:21:28
Sir... Jeg trenger ikke renvaske ham,
for han var uskyldig.

:21:41
–Tror du ikke at han var uskyldig?
–Nei, jeg tror at han var skyldig.

:21:46
Han var skyldig i
å være arrogant, genial og naiv.

:21:51
Han klarte ikke å takle
den ydmykende avskjedigelsen.

:21:56
Men når det gjelder anklagen,
vet jeg at han var uskyldig.

:21:59
Og hvis det spiller noen rolle, Levy,
så gråt jeg da han døde.

:22:06
Det var en fæl dag for oss alle, sir.
:22:30
Under ingen omstendigheter
må du gjøre noe annet enn å ringe...

:22:34
Ja, jeg har nummeret.
Adjø.

:22:42
Bonjour.
Vi skal møtes i kveld, ikke sant?

:22:45
–På hotellet?
–Nei, Palais Royal.

:22:48
–Samme tid, altså?
–Vet ikke. Jeg skal på operaen.

:22:51
–Skal du på operaen? Ha det.
–Ha det.

:22:58
Det foregår noe her
som vi ikke vet om.


prev.
next.