Marathon Man

:33:01

Det vet jeg.
Takk.

:33:03

–Kan jeg få blyanten, takk?
–Den er min.

:33:55

Miss Opel!

:33:59

Miss Opel!

:34:02

Miss Opel.
Hei. Beklager.

:34:07

Du glemte boka. Jeg tenkte
at den kunne være viktig.

:34:11

–Takk. Ha det.
–Ha det.

:34:15

Navnet og adressen din sto der.

:34:19

l tilfelle du lurte på
hvordan jeg fant deg.

:34:22

Det gjorde jeg ikke.
Takk igjen. Ha det.

:34:26

Ha det.

:34:28

–Adjø.
–Ha det.

:34:34

Du sier adjø,
men du går ikke.

:34:36

Jeg forstuet ankelen min.
Jeg ville slappe av litt.

:34:40

Men du halter ikke.

:34:42

Jeg er maratonløper.
Når du løper 42 km, tåler du smerte.

:34:46

–Det gjør vondt, men jeg overser det.
–Har du vunnet?

:34:50

Jeg har ikke fullført et maratonløp,
men jeg vil det.

:34:54

Jeg ønsker deg lykke til.
Ha det.

:34:57

–Beklager at jeg stjal boka di.
–Hva?