:46:03
Utfordrer du meg fremdeles?
Som alltid.
:46:05
lkke tenk på meg.
Tenk på deg selv.
:46:10
Vekke meg midt på natta...
Din dass!
:46:13
Spiller ingen rolle.
Jeg kan ta deg med én hånd.
:46:20
Hvordan går det?
Bra. Hva med deg?
:46:22
Du ser bra ut.
Du også. Hva skjedde?
:46:27
En flaske mouton som gikk i bakken.
Finn noen glass.
:46:33
Herregud. Må jeg høre en preken
om burgundervin igjen?
:46:37
Dette er en beaujolais, din dust.
Moulin à Vent, 71 .
:46:43
Vasker du aldri
denne armhulen av en kåk?
:46:47
Hvordan kan du leve sånn?
Jeg er i Washington nå.
:46:50
Nå setter han i gang...
Du kan studere i Georgetown.
:46:53
Nei takk.
Jeg foretrekker hulen min.
:46:56
Takk.
:46:58
Du eier ikke dannelse.
Du ville jo ha glass.
:47:02
Du sa ikke at de måtte
være reine, ditt rasshøl.
:47:06
Hvordan går det med forretningene?
Oljebransjen går alltid bra.
:47:11
Bare en gjeng med
miljøsvin og tjuvpakk.
:47:14
Verden er gal. Det er opp til deg
hvordan du flår den. Skål.
:47:18
Ta deg et tak.
:47:22
lrmgard liker sikkert stilen din.
Vi drikker ikke den dritten.
:47:28
Hva skjedde med dere i parken?
Akkurat det jeg sa.
:47:31
Hvor mange var det?
To.
:47:33
Ungdommer?
Langt ifra. Forretningsmenn.
:47:36
De så ut som deg.
De hadde dresser.
:47:42
Hva er det?
Mer tull til avhandlingen din?
:47:44
Noen intervjuer om far.
Les dem.
:47:47
lkke interessert.
Jeg vil bare at du skal lese dem.
:47:50
Gamlingen er død. Han var
alkoholiker og tok livet av seg.
:47:54
Han begynte ikke å drikke før
etter høringen. Vennene hans sa det.
:47:58
Hvor var de da han trengte dem?
De var redde.