Marathon Man
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:10:15
- É seguro?
- Está a falar comigo?

1:10:20
- É seguro?
- O que é que é seguro?

1:10:24
- É seguro?
- Não sei o que quer dizer.

1:10:28
Não posso dizer se algo é seguro
ou não,

1:10:32
a menos que saiba especificamente
do que está a falar.

1:10:40
É seguro?
1:10:43
Diga-me o quê.
1:10:48
É seguro?
1:10:50
Sim, é seguro. É muito seguro.
Tão seguro que não dá para acreditar.

1:10:56
É seguro?
1:11:01
Não, não é seguro.
É muito perigoso. Tenha cuidado.

1:11:32
Descontraia-se, descontraia-se.
Vamos. Abra.

1:11:35
Abra. Está tudo bem.
1:11:50
Doeu? Bem me parecia que iria doer.
1:11:53
Devia ter tratado melhor os seus dentes.
Tem aqui uma enorme cavidade.

1:11:59
- É seguro?
- Já disse que não posso dizer...


anterior.
seguinte.