Marathon Man
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:33:07
- Como descobriste esta casa?
- Espero que a chave esteja aqui.

1:33:16
- Como a descobriste?
- Foi uma amiga do meu prédio.

1:33:20
Pertence à família dela.
1:33:29
É do Szell?
1:33:33
Do Szell?
1:33:36
É do Szell?
1:33:41
Estás muito cansado.
1:33:46
Onde está o Janeway?
1:33:52
Então?
1:33:55
- Que fazes para o Szell?
- Babe...

1:33:58
- O quê?
- Lamento...

1:33:59
Diz-me quando virão eles.
O que fizeste para ele?

1:34:05
- Deixa-me explicar.
- Explica.

1:34:07
- Explica o meu irmão! Diz!
- Por favor. Pára com isso!

1:34:11
Pára! Pára!
Diz-me quando virão eles.

1:34:16
Não sei, Babe. Eu...
1:34:22
Em breve.
1:34:28
Óptimo.
1:34:31
Obrigado.
1:34:43
- Quando soubeste?
- Não sabia...

1:34:47
... até agora.
1:34:58
- De quem é esta casa?
- Do irmão do Szell.


anterior.
seguinte.