Marathon Man
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:21:02
Tisto obdobje je unièilo
vašega oèeta.

:21:06
Doktorska teza mora biti
nepristranska,

:21:09
ne križarski pohod.
Tako ga ne boste oprali.

:21:19
Dobro, pojdite.
:21:28
Ni mi ga treba prati.
Nedolžen je bil.

:21:41
- Vi ne mislite, da je bil nedložen?
- Ne, kriv je bil.

:21:46
Kriv, ker si je preveè drznil.
Ker je bil genialen in naiven.

:21:52
Ni prenesel ponižanja,
ko so ga odpustili.

:21:56
Tega, èesar so ga dolžili,
pa ni bil kriv.

:22:00
Èe vam kaj pomeni: tisti dan
ko je umrl, sem jokal.

:22:06
Tisto je bil èrn dan za vse nas.
:22:30
Ne naredi nièesar,
ampak nas poklièi.

:22:34
Prav. Številko imam.
Adijo.

:22:42
Bonjour, komandant.
Drevi se vidiva, ne?

:22:45
- V hotelu?
- Ne, v Palais Royale.

:22:48
- Ob istem èasu?
- Ne vem. V opero grem.

:22:51
V opero hodiš?
Nasvidenje.

:22:59
Nekaj se dogaja,
mi pa niè ne vemo.


predogled.
naslednjo.