1:42:01
- Rad bi videl trikaratni diamant.
- Zakaj?
1:42:06
Oglejte si ga v izlobi.
1:42:09
- Zanima me...
- Brez zaupanja ni niè.
1:42:12
Zato vam bom pokazal kamen.
1:42:15
Gor ga bova odnesla,
k ocenjevalcu.
1:42:19
Èe ne prisee,
da ga dajem napol zastonj,
1:42:23
si bom moral najti
drugega svaka.
1:42:26
Veliko uslugo vam delam.
1:42:29
- Povejte, koliko je vreden.
- Nisem goljuf...
1:42:33
Niste mi odgovorili!
1:42:53
Zanima me kakovosten dragulj.
1:42:55
- Velik za mezinèev noht.
- Vsaj est karatov.
1:43:00
- Verjetno veè.
- Je to prepovedano?
1:43:03
1 5 tisoè.
1:43:08
Za karat, seveda.
1:43:11
- Seveda.
- Vas pa poznam.
1:43:15
Mogoèe res.Tudi jaz si
zapomnim obraze.
1:43:18
- Poznam ga.
- Christopher Hesse.
1:43:21
Christopher Hesse, me veseli.
Èakajte...
1:43:27
Bili ste v nai
starinarni v Londonu.
1:43:34
- Ne od tam.
- Bili ste e v Londonu?
1:43:38
- Ja, vendar ne bi rekel...
- e od '33 smo tam,
1:43:43
ko sva z eno odla
iz Nemèije.
1:43:45
- Imenitno trgovinico imava.
- Vedno sem si elel obiskati London.
1:43:50
Pohitite, dokler e stoji.
1:43:54
Lepa hvala. al je
90 tisoè veliko preveè zame.
1:43:59
Najina trgovinica ni
tako zelo imenitna. Hvala.