Marathon Man

1:50:12

- Kaj pa vidva tukaj?
- Ne bova dolgo.

1:50:16

- Nihèe ne sme sem.
- Ven!

1:50:22

Hitro!

1:50:26

Poglejva zdaj, kaj imate.

1:50:31

Èe dovoliš, da odprem...

1:50:34

Dobro. Niè se ne mudi.

1:50:48

Vse to se je zgodilo,
ker ste se bali ropa?

1:50:53

Ja.

1:50:55

Vendar niste bili preprièani.

1:50:58

Ne.

1:51:01

Za božjo voljo.

1:51:03

Histerièen sem bil.

1:51:13

Noèeš pogledati od blizu?

1:51:18

- Ne.
- Vidiš...

1:51:21

Èlovek z leti vse težje
obvladuje obèutke.

1:51:25

Vse življenje je na preži
pred sovražniki in prijatelji,

1:51:30

in ko že misli,
da ima premoženje na varnem,

1:51:33

ga zaène zapušèati zdravje.

1:51:37

- To èloveka najbolj prikrajša.
- Niti koraka naprej.

1:51:42

- In tako strah postane...
- Dovolj!

1:51:45

- ...neobvladljiv.
- Stojte!

1:51:56

Kaj boš zdaj?

1:51:59

Me boš ustrelil?