1:02:04
Bu kadar mý?
1:02:07
Detaylara bayýlýrým.
1:02:12
- Açýklama yapmamý istiyorsun, öyle mi?
- Evet.
1:02:15
- Aðabeyin nerede oturuyordu?
- Washington'da.
1:02:17
- Ýþi neydi?
- Petrol iþi.
1:02:21
Yanlýþ. Doc'ýn
hayatýný nasýl kazandýðýný biliyorum.
1:02:25
Petrol iþine en yakýn olduðu zaman
arabasýna benzin alýrkendi.
1:02:29
- Sen neden bahsediyorsun?
- Pekala. Ýyi dinle.
1:02:34
Doc, Washington'da otururdu.
Washington neyin merkezi?
1:02:37
- Hükümetin.
- Doðru.
1:02:39
Hükümetin bütün daireleri yarýþýr.
1:02:41
Aslýnda hepsi
birer paranoyak þapþaldýr.
1:02:44
FBl'ýn etkili biçimde kontrol ettiði boþluk
fazla büyüyünce
1:02:48
ve ClA de ilgilenmek istemeyince,
iþe biz karýþýrýz.
1:02:52
- "Biz" kim?
- Daire.
1:02:56
- Aðabeyim seninle mi çalýþýyordu?
- Evet.
1:02:59
Yalan dolusun.
1:03:07
- Tam olarak ne yaparsýnýz?
- Tedarik ederiz.
1:03:10
- Ne tedarik edersiniz?
- Ne olursa.
1:03:15
Ýkiniz birlikte mi çalýþýyordunuz?
Neden Doc bana söylemedi?
1:03:18
Neden bana yalan söyledi?
1:03:20
Sanýrým senin
hayal kýrýklýðýna uðrayacaðýndan korktu.
1:03:25
Yýllardýr birbirimize çok yakýnýz.
Ýnan bana.
1:03:29
Neden bahsettiðimin farkýndayým.
1:03:36
Doc buraya gelmeye can atýyordu.
Söylediklerini hatýrlýyor musun?
1:03:40
Bir iki defa... adýmý söyledi.
1:03:47
Pekala, þimdi tahmin yürütüyorum
ama...
1:03:50
... katil belki
seninle konuþmak isteyecektir.
1:03:54
- Birþey bilmiyorum ki.
- Seninle konuþuncaya kadar bilemez.
1:03:59
Parkýn diðer yakasýnda kalýyorum,
The Carlyle'da.