1:34:02
Komandér-poruèík Lance E. "Lem" Massey
1:34:07
Velitel letky Bertha veliteli letky Mabel,
1:34:09
Velitel letky Bertha veliteli letky Mabel :
Japonci na horizontu !
1:34:13
Vidím 3 ...
Svatý Jeíi, 4 japonské letadlové lodì !
1:34:19
Zatracenì, trefili jsme jackpot !
1:34:28
Ano, pozorovatelna ?
Nepøátelská torpédová letadla ! Kolik ?
1:34:32
Dvì samostatné skupiny.
1:34:35
Osmá torpédová letka
(Letadlová loï Yorktown)
1:34:40
Bertha 3 volá Mabel 3 :
Jak jste na tom ? Jdeme na to ?
1:34:45
To si pi, e jdeme na to.
Dochází nám palivo !
1:34:48
Rozumím. Bertha 3 volá Small Fry :
1:34:51
Zamìøte se na nejblií letovou palubu.
Nandejte jim to !
1:34:56
Napoèítal jsem 12 na pravoboku, admirále.
1:34:59
A 14 na levoboku, pane !
1:35:01
Vechny ty letadla nemohou být
z jedné letadlové lodi.
1:35:04
Musí být z Midway.
Nebo druhé letadlové lodi.
1:35:09
Od letounu 4 jsme neslyeli ádné zprávy
od posledního hláení.
1:35:13
Sorju mùe poslat dalí prùzkumné letadlo.
1:35:15
Musíme si být jistí, proti èemu stojíme.
1:35:19
Okamitì to zaøiïte.
Ano, pane.
1:35:34
Øadí se k útoku, Thachi.
Je jich asi 12.
1:35:38
Jsme pøímo nad nima.
Mabel 3 stíhaèùm : Jdeme na nì !