1:05:33
Todos los aviones de los cruceros
están en el aire menos uno.
1:05:38
Tiene problemas con la catapulta.
1:05:41
El avión de reconocimiento 4 irá
con retraso. - ¿Cuánto tiempo?
1:05:45
Media hora, Almirante.
1:05:48
Por si aparecen los americanos,
1:05:50
prepararía ya la 2ª oleada en cubierta
una vez haya despegado la 1ª.
1:05:55
¿Con torpedos para atacar
a los portadores enemigos? - Sí.
1:06:00
Nuestros aviones y los del ''Kaga''.
1:06:02
Que los del ''Soryu'' y ''Hiryu'' carguen
bombas para lanzar sobre Midway.
1:06:09
Dé la orden.
- Sí, Sr.
1:06:40
Ahora todo depende
del comandante de asalto.
1:06:44
Tomonaga es el mejor que tenemos.