1:06:00
Got a little surprise
for you folks.
1:06:07
-Look!
-A mannequin!
1:06:10
A dummy,
perfect in every detail...
1:06:13
...with the exception of not being
able to make her speak.
1:06:17
Hats off to the man
with the shiv in his back.
1:06:20
Except that he's dead,
he's no dope.
1:06:22
Nice going, Sam.
1:06:24
I hope you realize that
someone in this room is a murderer.
1:06:28
For sake of ladies present...
1:06:30
...may we return to drawing room?
1:06:33
My son will cover up Mr. Twain.
1:06:35
-Why do l do the work?
-Your mother not here to do it.
1:06:39
Come, please.
1:06:55
Excuse me.
1:07:03
I'm getting a headache. Isn't there
a way to turn off that machine?
1:07:08
Maybe some gadget
outside the window.
1:07:16
It's raining this time.
1:07:18
Let's get to business
and sort the facts.
1:07:21
It is now 1 2:30 Sunday morning.
1:07:23
The doors and windows
will open at dawn.
1:07:26
One of us will be
a million dollars richer...
1:07:29
...and one will go
to the gas chamber to hang.
1:07:32
One, Monsieur Perrier? Why not two?
We all have associates.
1:07:36
Why not six or eight?
l don't trust any of youse.
1:07:40
Maybe l'm a patsy set up for a fall,
but l'm not falling for youse.
1:07:44
Not even me?
1:07:45
Why don't you fall in love with
the Jap kid and get off my back?
1:07:50
Can we get back to case, please?
1:07:52
Time is late and my eyes
are getting tired.
1:07:56
-Thought they always looked like that.
-Knock it off!
1:07:59
Sorry. This case is getting
on my nerves. I'm sorry, slanty.