:28:07
Bien, nena.
Ya te puedes levantar.
:28:09
Date la vuelta.
:28:14
Su regalo de Navidad de cemento
llegó dos segundos antes.
:28:19
Disculpe ese desafortunado
incidente.
:28:22
- ?Puedo bajar las manos?
- No tiente a la suerte.
:28:26
Recibí su invitación...
:28:29
...pero no sabía que
yo sería el primer plato.
:28:34
Tuve un hermano pequeño
que murió así...
:28:37
...en un caso parecido,
hace dos años.
:28:40
EI chico hubiera cumplido 63
el martes.
:28:44
Por dos céntimos, yo...
!Quítale de mi vista! !Quítale!
:28:50
Llévatelo o le disecaré
como a un tigre...
:28:53
...de los que cuelgan
en las paredes del salón.
:28:57
Por favor.
:29:00
Tiene un caràcter terrible, ?no?
:29:16
Las 9, hora de cenar.
:29:19
?Està preparada?
:29:24
No huelo nada.
:29:26
Poco condimento, ?no?
:29:29
Llene la sopera y deje
los pichones en el fuego.
:29:32
Serviré los cócteles.
:29:35
Cuando oiga la campana,
prepare los espàrragos...
:29:40
...y suba el fuego
de los pichones.
:29:44
?Entendido?