1:09:02
- ?Cuàl es?
- Es estúpido.
1:09:05
! Es la teoría màs estúpida
que jamàs he oído!
1:09:09
- ?Tiene otra mejor?
- Sí, mucho mejor.
1:09:12
Verà, he estado
haciendo los deberes.
1:09:15
Por ejemplo,
tengo información...
1:09:18
...que paquete acciones
de su esposa...
1:09:21
...fue seriamente dañado
en crisis financiera.
1:09:24
En resumen, no tiene un céntimo.
Tiene préstamo desde hace 2 años...
1:09:29
...del Sr. Twain,
al 1 7% de interés.
1:09:32
?Arruinado? ?Es cierto?
1:09:34
Me lo guardaba
para tu cumpleaños.
1:09:37
Un millón de dólares compraría...
1:09:39
...muchos trajes elegantes, ?no?
1:09:42
- Oiga...
- ?Ni un céntimo?
1:09:45
Casi, cariño. Tengo 1 , 1 7$
y algunos sellos.
1:09:48
Pero yo no maté a Twain.
?Me crees?
1:09:51
- Ya hablaremos.
- Pudo haber sido cualquiera.
1:09:56
Todos salimos del salón
en un momento dado...
1:09:59
...y tuvo la oportunidad
de matarlo.
1:10:02
En cuanto al móvil,
hay màs que ego y dinero.
1:10:06
Por ejemplo, venganza.
1:10:08
?Qué significa eso?
1:10:10
No soy el único que ha tenido
experiencias con Twain.
1:10:14
En sus tiempos fue muy mujeriego.
1:10:17
Insinúa que aquí hay...
1:10:19
Estuvo enamorada
de Lionel Twain.
1:10:22
Fue su prometida y la dejó...
1:10:24
...la Srta. Jessica Marbles.
1:10:29
! Dios mío!
1:10:32
Plantada en el altar
hace 54 años.
1:10:34
La dejó con ese mismo
conjunto de lana.
1:10:38
- ?En serio, Jessie?
- No me plantó.
1:10:41
Yo le abandoné.
1:10:42
Quería juguetear
antes de la boda.
1:10:45
Y siendo Ud. una dama,
se negó.
1:10:48
No del todo. Pero se pasó de la raya.
Fue horrible, pero yo no le he matado.
1:10:54
Ya es suficiente.
?Y Ud., franchute?
1:10:57
! No soy franchute!
!Soy belchute!