:31:02
Izvinite, naa soba je tako pranjava.
:31:04
Moja greka, trebalo ja da prvo dunem.
:31:06
Mogu li da vam predstavim mog sekretara i ofera
Marcel Cassette-a.
:31:10
Jesi li se oporavio od nezgode, Marcel-e.
:31:13
Da, gospodine, ali...
kako znate?
:31:16
Zakljuèujem po vaem dranju.
:31:17
Desna strana tela vam je smrskana
kolima. Pretpostavljam da je bio Citroen.
:31:21
Takoðe mi se uèinilo da èujem
zvuk metala,
:31:23
to me navodi da zakljuèim da imate
ugraðen vetaèki kuk. Èelik?
:31:27
Aluminijum. Brz si kao i uvek Charleston-e.
:31:30
A vi, gdine Charleston, ne odobravate da
gða Charleston...
:31:34
...farba kosu u plavo?
:31:36
Ne razumem.
:31:38
Kosa gðe Charleston crvena.
:31:40
Vi imate plave vlasi na ramenu.
:31:44
To znaèi da je ona ofarbala crvenu kosu u plavu,
:31:48
a onda ponovo u crvenu,
:31:49
ili ste vi moda...
:31:53
O, izvinite. Wang pogreio.
:31:57
Idemo li na veèeru?
:32:05
- Æale, ba si se igrao sa svo...
- Zaèepi japansku gubicu!
:32:09
Mora da je bilo uasno
kada su vam izvadili kuk.
:32:12
- Da li vas boli?
- Boli samo kada je vlano vreme.
:32:22
- Jeste li dobro?
- Ne obraæajte panju. Samo æete ga razmaziti.
:32:26
Dii se! Dii se!
:32:31
Kao to sam vam rekao, gdine Charleston...
- Hej, æale!
:32:35
-Varljiv put je kao svea peèurka...
- Hej, æale...
:32:39
Znam, znam. Pas sa slike se plazi.
:32:43
Varljiv put je kao...
:32:51
Veoma simpatièno...
:32:52
Afrièka maska smrti. Koriæena pri
nekim plemenskim ritualima, mislim.
:32:55
Pitam se gde ostali su?
:32:57
Ostali? Koji ostali?