:54:02
Kamer vol lege mensen.
- Ik kijk achter die deur.
:54:08
Op slot gedraaid, aan de binnenkant.
:54:11
Deuren op slot, geen weg naar buiten.
- Dit bevalt me niets.
:54:15
Mij wel,
maar begrijp het niet.
:54:18
Misschien andere weg kamer uit.
Geheime vluchtroute.
:54:23
Fout. Er zijn geen geheime
vluchtroutes, Mr. Wang.
:54:27
Zeiden jullie iets ?
- Nee.
:54:30
Dat was ik.
:54:33
Daar. Stem komt uit koe aan muur.
:54:36
Eland. Eland, imbeciel.
:54:39
Waar zijn ze ? Wat heb je met
de anderen gedaan, mafkees ?
:54:44
Nu al vastgelopen.
Behoefte aan aanwijzingen ?
:54:47
Die zoek ik zelf wel, gestoorde lolly.
:54:52
Man die twist met koe
is als trein zonder wielen.
:54:55
Komt niet vooruit.
- Ik word gek van die spreuken.
:54:58
Man die gek wordt van spreuken...
- Ik zei dat ik er gek van werd.
:55:02
Stil toch, heren.
- Koe praat weer.
:55:05
Zal ik u een hint geven,
Miss Marbles ?
:55:08
u laat zich bedriegen door uw ogen
de gasten hebben zich niet bewogen
:55:12
te/ van een tot tien
draai de knop om en u zult het zien
:55:17
Hoezo hebben de gasten zich niet
bewogen ? Dat hebben ze wel.
:55:22
Laat u niet bedriegen door uw ogen.
Naar de hal.
:55:26
Wij denken dat anderen niet
hier zijn, maar koe zegt van wel.
:55:31
Laten we nog een keer gaan kijken.
:55:35
Doe deur dicht.
:55:39
Ik zie niet in wat...
- Stil even. Zeven, acht, negen, tien.
:55:44
Miss Marbles, wilt u
deur opendoen ?
:55:54
Waar zaten jullie toch ?
- Wij ? Waar zaten jullie ?
:55:58
Hier, we mochten toch niet weggaan ?
- Bent u de kamer niet uit geweest ?