:08:00
De Robin...
:08:02
Barátok vagyunk már húsz éve.
:08:05
Nottinghamben találkoztam vele.
:08:09
Keresztes vitézeket kerestem.
Ö volt a legjobb.
:08:13
Gyerünk már! Llyen tempóban
öregen halok meg.
:08:18
Mentünk höstetteket végrehajtani.
:08:21
300000 emberrel indultam
a Szentföldre, ötvennel tértem vissza.
:08:26
Egyáltalán nem így terveztük.
:08:31
Krisztusom!
:08:33
Teszem, amit tennem kell.
Nincs más választásom.
:08:38
De Robin kritizál.
Mindig azt tette.
:08:42
Nyavalyás parasztja!
:08:44
Egy királyt kritizálni!
:08:48
Hentes!
:08:52
Megmutatom, hogyan kell.
:09:09
A király vére!
:09:12
Emlékezz erre!
:09:18
Hideg van!
:09:20
Utálom a sötétséget!
:09:23
Milyen messze van Chaluz?
Fél mérföldre...
:09:26
...felség!
:09:27
Pihenek egy kicsit, aztán elrendezem
John és Robin dolgát.
:09:41
ÖItük volna meg a nöket
és a gyerekeket?
:09:44
Meghalt mind, mégis itt vagyunk.
:09:47
- Ki kényszerített?
- Te.
:09:49
Bólintottál.
:09:52
Mégis mit tegyek?
:09:59
Tudom.