:31:00
Coisas boas.
:31:02
Trabalho muito. Estudo as plantas
e medicamentos. Adoro a minha vida.
:31:06
- E quando o xerife vier...
- Que vem ele cá fazer?
:31:10
Sou a abadessa.
:31:12
O rei expulsou o clero de Inglaterra
inteira. Eu não vou.
:31:16
Quando chegar, vai encontrar-me
a fazer o que eu faço.
:31:20
- Vais deixá-lo levar-te?
- Deus está comigo.
:31:24
- Deus não nos ajudou nas Cruzadas.
- Rob! Homens a cavalo!
:31:28
- Espera aí.
- Mas, é a minha vida, Robin.
:31:31
És uma tonta.
:31:35
Quantos são?
:31:38
- Seis!
- Gosto das probabilidades.
:31:54
Meu senhor xerife.
:31:56
Robin.
:32:00
Ainda não morreste?
:32:02
Não por não ter tentado.
:32:04
Tendes bom aspecto, apesar de tudo.
:32:10
- Como correu a Cruzada?
- Foi uma desilusão.
:32:14
Depois de todos estes anos,
olhai para nós.
:32:17
Eu sou um ex-capitão.
Vós sois ainda o xerife.
:32:21
Não houve evolução.
:32:23
Eu sei ler e escrever.
O que faz de nós suspeitos.
:32:26
Nenhum duque sabe ler uma palavra.
Pois não, senhor?
:32:30
Os livros são para escrivões.
:32:34
Como está a Madre Jennet?
Achas que está diferente?
:32:38
Não a encontrei. Tinha saído.
:32:42
Duas décadas
e não a encontro por um dia.
:32:45
É estranho. Mandei avisá-la
e ela respondeu: "Venham buscar-me. "
:32:50
Bem, viemos ambos para nada.
:32:53
- Assim seja.
- Estou pronta.
:32:56
- É essa a mulher?
- É, meu senhor.
:32:58
- Pela autoridade...
- Quem é este imbecil?