Salon Kitty
prev.
play.
mark.
next.

:06:05
I'm sick of slaughtering human beings.
:06:10
But you're a soldier.
It's your duty to fight.

:06:13
Of course. I kept my head down
without discussing why until yesterday.

:06:19
But I have made my decision now.
:06:23
I want to fight against Hitler...
:06:28
...against his madness...
:06:31
...against this violence,
which is corrupting us all.

:06:35
Lieutenant Hans Reiter stopped by
today as well, before leaving.

:06:38
What do you have in mind?
:06:46
As soon as I'm back on the base,
I'll defect on my airplane.

:06:49
That's treason!
:06:52
He said very little - almost nothing.
Little bits of sentences.

:06:56
He is the reserved type,
but a genuine and honest person...

:07:00
...always confident in his
National Socialist belief.

:07:11
Margherita. Man belongs to mankind.
:07:17
Not to a country,
to a race or a religion.

:07:29
I'm at peace with myself.
:07:31
He kept wanting to make love.
And we did as it is the right thing to do...

:07:36
...with a soldier who prepares himself
to go back to battle.

:07:40
Margherita. Man belongs to mankind.
:07:44
Not to a country, or to a race or religion.
:07:50
I'm at peace with myself.
:07:52
Did she write down in her report
the name of the officer for certain?

:07:57
Yes, Commander.

prev.
next.