:03:01
Des tas d'hommes,
de femmes et d'enfants
:03:03
empilés les uns sur les autres.
:03:06
Des gens sans défense abattus
par nos avions.
:03:08
Moi aussi je les ai tués !
:03:10
Moi qui pensait être né
pour construire des maisons,
:03:12
pour y vivre et aimer.
:03:16
Et au lieu de ça, je suis
devenu l'horrible architecte
:03:19
d'un cimetière où il
n'y a pas de tombes,
:03:23
et pas de cercueils.
:03:27
Non, non.
:03:28
Non !
:03:29
Marguerite !
:03:41
Hommes
:03:57
Aime-moi, Hans.
:03:58
Aime-moi encore !
:04:40
Si tu es triste, c'est que
peut-être tu tiens à moi.
:04:45
C'est notre dernier jour.
Ne parle plus.
:04:53
Je ne veux plus assister à cette
boucherie. J'en sortirai avec toi.
:04:56
Mais tu es soldat.
Ton devoir est de te battre.
:04:59
Je sais.